haughty - 英語から日本語への翻訳
「
haughty
発音記号 : [ˈhɒti]
辞書項目
名詞
- 頭重 ずおも zuomo (heavy-headed)
形容詞
- 横柄 おうへい ōhei 常用 (arrogant, insolent)
- 高慢 こうまん kōman (arrogant, proud, stuck-up)
- 傲慢 ごうまん gōman 常用 (arrogant, insolent, proud, overbearing)
- 傲然 ごうぜん gōzen (proud, arrogant)
- 誇らしい ほこらしい hokorashii (proud, arrogant)
- 尊大 そんだい sondai (arrogant, pompous, self-important)
- 傲慢不遜 ごうまんふそん gōmanfuson (arrogant, overbearing)
- 不遜 ふそん fuson (arrogant, insolent, presumptuous)
- 倨傲 きょごう kyogō (arrogant, insolent, proud)
- 傲岸 ごうがん gōgan (arrogant, supercilious)
成句
- 頭が高い ずがたかい zugatakai (holding one's head high)
- 態度が大きい たいどがおおきい taidogaōkii (arrogant, impudent, boastful)
例文
横柄な人
a haughty look
— 横柄な目つきa haughty smile
— 横柄な笑みa haughty manner
— 横柄な態度haughty behavior
— 横柄な振る舞い横柄な口調
a haughty tone
— 横柄な口調haughty words
— 横柄な言葉a haughty reply
— 横柄な返答haughty remarks
— 横柄な発言高慢な態度
haughty contempt
— 横柄な軽蔑haughty indifference
— 横柄な無関心haughty disdain
— 横柄な侮蔑haughty superiority
— 横柄な優越感横柄な演説
haughty speech
— 横柄な挨拶haughty address
— 横柄な言い回しhaughty phrasing
— 横柄な言語haughty language
— 横柄な言葉遣い