haul - 英語から日本語への翻訳


haul

」の意味 : 漁獲 [ぎょかく / gyokaku]、漁、引く、収穫、引っ張る
発音記号 : [ˈhɒl]

辞書項目

名詞

  1. 漁獲 ぎょかく gyokaku 常用 (fishery, fishing, catch)
  2. りょう ryō 常用 (catch (e.g. of fish))
  3. 収穫 しゅうかく shūkaku 常用 (catch (fishing), bag (hunting))
  4. 漁獲高 ぎょかくだか gyokakudaka (catch (of fish))
  5. 収獲 しゅうかく shūkaku (catch (fishing), bag (hunting))
  6. 漁獲量 ぎょかくりょう gyokakuryō (catch)
  7. 長距離
  8. カーブ kābu
  9. 路線

動詞

  1. 引く ひく hiku 常用 (to pull (vehicles))
  2. 引っ張る ひっぱる hipparu 常用 (to drag, to tow)
  3. 強く引く
  4. 運ぶ
  5. 運搬
  6. 牽引
  7. 連行
  8. 運搬する

例文

力で引く


haul a cart

— 荷車を引く

haul a net

— 網を引く

haul the rope

— ロープを引く

haul someone out

— 誰かを引き上げる

運搬


haul freight

— 貨物を運ぶ

haul goods

— 商品を運ぶ

haul cargo

— 貨物を配送する

haul passengers

— 乗客を運ぶ

収穫、漁獲


a big haul

— 大漁

a haul of fish

— 魚の漁獲

a haul of loot

— 略奪品の山

a haul of drugs

— 大量の麻薬

長距離の旅


a long haul

— 長い道のり

the long haul

— 長期的な展望

haul across the country

— 国中を苦労して移動する

haul through traffic

— 渋滞をゆっくり進む


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)