hawker - 英語から日本語への翻訳


「

hawker

」の意味 : 行商人 [ぎょうしょうにん / gyōshōnin]、蜻蜓、香具師、三寸、的屋
発音記号 : [ˈhɔːkə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 行商人 ぎょうしょうにん gyōshōnin (peddler, pedlar, hawker, hawkers, Chapman, Hawker)
  2. 蜻蜓 ヤンマ yanmaAny dragonfly of the family Aeshnidae; a darner.
  3. 香具師 やし yashi (stallkeeper (at a festival, fair, etc.), street vendor, street performer, peddler, hawker, huckster)
  4. 三寸 さんずん sanzun (stall-keeper, huckster, hawker)
  5. 的屋 てきや tekiya (stall-keeper (esp. at a festival), street vendor, huckster, faker, hawker, seller of unreliable merchandise)
  6. 売り子 うりこ uriko (salesperson, shop assistant, hawker, peddler, vendor)
  7. 鷹匠 たかじょう takajō (falconer, hawker)
  8. 呼び込み よびこみ yobikomi (barker, tout, hawker, someone who attempts to attract patrons to entertainment events, shops, bars, and such, by exhorting passing public)
  9. 大道商人 だいどうしょうにん daidōshōnin (street vendor, peddler, hawker)
  10. 振り売り ふりうり furiuri (hawker)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)