headfirst - 英語から日本語への翻訳
「
headfirst
発音記号 : [ˈhedˈfɝːst]
例文
物理的な動きや飛び込み
dive headfirst
— 頭から飛び込む; 頭から飛び込むplunge headfirst
— 頭から飛び込む; 頭から飛び込むjump headfirst
— 頭から飛び込む; 頭から飛び込むfall headfirst
— 頭から落ちる; 頭から落ちるheadfirst into the pool
— 頭からプールへ; 頭からプールに飛び込む思い切って飛び込むことや精力的な参加
jumped in headfirst
— 真っ先に飛び込んだ; 即座に加わったthrew himself headfirst into work
— 仕事に打ち込んだ; 仕事に没頭したwent headfirst into the project
— プロジェクトに真っ向から取り組んだ; いきなり始めたdove headfirst into studying
— 勉強に没頭した; 全力で学び始めた危険や軽率な行動
charged headfirst
— まっしぐらに突進した; 強引に進んだran headfirst into trouble
— 問題に激突した; トラブルに巻き込まれたmade a headfirst decision
— 軽率な決断をした; 早まって選んだwent headfirst without thinking
— 考えずに突き進んだ; 軽率に行動した頭部のけが、打撃、衝突
headfirst fall
— 頭から落ちること; 頭から落ちることhit headfirst
— 頭をぶつけた; 頭に衝撃を受けたheadfirst impact
— 頭への衝撃; 頭部の衝突