headline - 英語から日本語への翻訳
「
headline
発音記号 : [ˈhedˌlaɪn]
辞書項目
名詞
- 見出し みだし midashi 常用 (heading, title, caption)
- ヘッドライン heddorain
- 標題 ひょうだい hyōdai
- キャプション kyapushon 常用 (caption, legend, cutline)
- 表題 ひょうだい hyōdai 常用 (title, index, heading, caption)
- 見出して
例文
ニュース、メディア
headline news
— 主要ニュースfront-page headline
— 一面の見出し; 第一面の見出しheadline story
— 主要記事; リード記事news headline
— ニュース見出しbreaking headline
— 速報見出し; センセーショナルな見出しジャーナリズム、編集
write a headline
— 見出しを書く; 見出しを構成するcraft a headline
— 見出しを練る; 見出しを考えるheadline writer
— 見出し執筆者; 見出し編集者headline editor
— 見出し編集者イディオム、フレーズ
make headlines
— 見出しを飾る; ニュースになるhit the headlines
— 見出しに載る; 一面を飾るdominate the headlines
— 見出しを独占する; 一面を占めるheadline-grabbing
— 注目を集める見出し; センセーショナルなmake the headlines
— 見出しを飾る; 社会的反響を呼ぶ音楽、コンサート、またはエンターテインメント
headline act
— ヘッドライナー; 目玉; メイン演目to headline a show
— ショーのヘッドライナーを務める; ヘッドライナーとして出演するheadline tour
— ヘッドライナーツアー; メインツアーheadline a festival
— フェスティバルのヘッドライナーを務める; フェスティバルを率いるタイポグラフィ、デザイン、またはレイアウト
headline font
— 見出し用フォントheadline size
— 見出しのサイズ; 見出しの大きさdisplay headline
— 大型見出し; 強調見出しheadline layout
— 見出しのレイアウト; 見出しの配置広告、マーケティング、またはコピーライティング
catchy headline
— キャッチーな見出し; 目を引く見出しeye-catching headline
— 目を引く見出し; 人目を引く見出しheadline copy
— 見出しコピー; 広告見出しのテキストtest different headlines
— 異なる見出しをテストする; 見出しのバリエーションを試す経済、金融
headline inflation
— 公式インフレ率; 総合インフレ率headline figure
— 公式数字; 主要指標headline rate
— 公式レート; 主要指標レート