headwaters - 英語から日本語への翻訳


headwaters

」の意味 : 源流 [げんりゅう / genryū]、水上、ヘッドウォーター
発音記号 : [ˈheˌdwɒtərz]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 源流 げんりゅう genryū 常用 (source (e.g. of a river))
  2. 水上 みなかみ minakami (source)
  3. ヘッドウォーター heddowōtā

例文

川の源流、直喩的意味


 

headwaters of the Amazon

— アマゾンの源流
 

headwaters of the Nile

— ナイルの源流
 

headwaters of the Mississippi

— ミシシッピの源流
 

remote headwaters

— 遠い源流; 隔絶した上流
 

glacial headwaters

— 氷河の源流; 氷河に養われた源流
 

upper headwaters

— 上流の源流; 最上流
 

headwater stream

— 源流の小川; 湧水のある小川
 

at the headwaters

— 源流で; 上流で
 

from the headwaters

— 源流から; 上流から
 

headwaters area

— 源流域; 源流地域

比喩的意味または起源


 

headwaters of the movement

— 運動の源流; 運動の始まり
 

headwaters of innovation

— 革新の源流; 革新の始まり
 

headwaters of western thought

— 西欧思想の源流; 西欧哲学の始まり
 

headwaters of a tradition

— 伝統の源流; 伝統の始まり

源流の保護または研究


 

headwaters protection

— 源流保護; 上流の保護
 

headwaters conservation

— 源流保全; 上流の保全
 

headwaters monitoring

— 源流監視; 上流の観測
 

restoring headwaters

— 源流の回復; 上流の再生


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)