heap - 英語から日本語への翻訳


heap

」の意味 : ヒープ [hīpu]、塚、重ね、山、堆積
発音記号 : [ˈhiːp]

辞書項目

名詞

  1. ヒープ hīpu
  2. つか tsuka 常用 (mound, hillock)
  3. 重ね かさね kasane (pile, layers (e.g. of clothing), set (e.g. of boxes), course (e.g. of stones))
  4. やま yama 常用 (pile, stack, mountain)
  5. 堆積 たいせき taiseki 常用 (accumulation, pile)
  6. 積み重ね つみかさね tsumikasane
  7. 一山 ひとやま hitoyama (pile (of something), lot (in sale))
  8. 山盛り やまもり yamamori (pile, stack, full measure)
  9. 山積み やまづみ yamazumi (huge mound, pile)
  10. たい tai (pile)

動詞

  1. 浴びせかける あびせかける abisekakeru (to inundate (with questions), to hurl (abuse), to level (insults))

例文

物の山、堆積


heap

— 山、堆積

a heap of stones

— 石の山

a heap of clothes

— 服の山

a compost heap

— 堆肥の山

a coal heap

— 石炭の山

a rubbish heap

— ごみの山

大量、多数


a heap of work

— たくさんの仕事

a heap of problems

— たくさんの問題

a heap of money

— 大金

a heap of offers

— 多数の申し出

称賛や批判


to heap praise on someone

— 人を褒めちぎる

to heap criticism on someone

— 人に批判を浴びせる

to heap blame on someone

— 人に罪をなすりつける

句動詞、動作


to heap up

— 積み重ねる

to heap on

— 積み上げる

to heap together

— 一緒に積み上げる

heap up

— 積み重なる

ヒープ


the heap

— ヒープ

heap memory

— ヒープメモリ

heap allocation

— ヒープ割り当て

heap overflow

— ヒープオーバーフロー

heap pointer

— ヒープポインタ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)