hearth - 英語から日本語への翻訳


hearth

」の意味 : 暖炉 [だんろ / danro]、炉端、囲炉裏、炉、家庭
発音記号 : [ˈhɑːrθ]

辞書項目

名詞

  1. 暖炉 だんろ danro 常用 (fireplace, stove)
  2. 炉端 ろばた robata (fireside, by the fire)
  3. 囲炉裏 いろり irori
  4. ro (fireplace)
  5. 家庭 かてい katei 常用 (home, household, family)
  6. 炉床 ろしょう roshō
  7. くど kudo ((kitchen) furnace)
  8. 囲炉裏端 いろりばた iroribata (fireside)
  9. ハース hāsu
  10. 団らん

例文

炉端


by the hearth

— 暖炉のそばで

sit by the hearth

— 暖炉のそばに座る

the hearth fire

— 炉火

warm the hearth

— 炉を暖める

家庭


home and hearth

— 家庭と住まい

the hearth of the home

— 家庭の中心

keep the hearth warm

— 家庭を温かく保つ

a family hearth

— 家族の団らん

暖炉


the hearth of the fireplace

— 暖炉の基礎部分

a stone hearth

— 石製の炉床

clean the hearth

— 炉床を掃除する

the hearth rug

— 暖炉の前の敷物


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)