heaven - 英語から日本語への翻訳
「
heaven
発音記号 : [ˈhevən]
辞書項目
名詞
- 天 てん ten 常用 Christianity
- 天国 てんごく tengoku 常用 (paradise, Kingdom of Heaven)
- 天堂 てんどう tendō (paradise)
- ヘブン hebun
- 上界 じょうかい jōkai (upper world, superkingdom)
- 天上界 てんじょうかい tenjōkai (celestial world)
- 優勝 ゆうしょう yūshō 常用 (bliss, perfect contentment)
- 帝京 ていきょう teikyō
- 天上 てんじょう tenjō Buddhism (deva realm)
- 皇天 こうてん kōten (providence)
成句
- 雲の上 くものうえ kumonōe (above the clouds)
- 神の国 かみのくに kaminokuni Christianity
例文
宗教的または精神的
heaven
— 天; 天国kingdom of heaven
— 神の国; 天の王国the gates of heaven
— 天の門; 天国への門慣用的または感情的な
seventh heaven
— 七重の天国; 最高の至福a match made in heaven
— 天が結んだ縁; お似合いのカップルheaven on earth
— 地上の楽園; この世の至福sent from heaven
— 天から送られた; 運命の贈り物場所または方向
stairway to heaven
— 天国への階段; 楽園への道heaven and earth
— 天地; 天と地to go to heaven
— 天国へ行く; 楽園に入る記述的または比喩的な
heavenly music
— 天上の音楽; 神聖な音楽heavenly body
— 天体; 天の光a gift from heaven
— 天からの贈り物; 運命の恵みheavenly light
— 天の光; 神聖な光