heavyweight - 英語から日本語への翻訳


heavyweight

」の意味 : 大物 [おおもの / ōmono]、ヘビー級、ヘビーウ、重量の
発音記号 : [ˈheviˌwet]

辞書項目

名詞

  1. 大物 おおもの ōmono 常用 (important person, influential figure, big shot, big name, bigwig)
  2. ヘビー級 ヘビーきゅう hebīkyū (heavyweight division)
  3. ヘビーウ hebīu

形容詞

  1. ヘビー級
  2. 重量の

例文

物理的な重量や重い物


a heavyweight suitcase

— 重いスーツケース

a heavyweight box

— 重い箱

a heavyweight package

— 重い小包

a heavyweight stone

— 重い石

a heavyweight load

— 重い荷物

スポーツ、ボクシング、または体重別階級


heavyweight division

— ヘビー級

heavyweight champion

— ヘビー級チャンピオン

heavyweight boxer

— ヘビー級ボクサー

heavyweight bout

— ヘビー級の試合

world heavyweight title

— 世界ヘビー級タイトル

影響力、重要性、または強力な対戦相手


a heavyweight politician

— 影響力のある政治家

an industry heavyweight

— 業界の大物

a heavyweight opponent

— 手強い相手

a heavyweight endorsement

— 有力な支持

a heavyweight investor

— 大口投資家

ソフトウェア、技術、またはリソース消費


a heavyweight application

— リソースを大量に消費するアプリケーション

a heavyweight framework

— 重厚なフレームワーク

a heavyweight database

— 負荷の高いデータベース

a heavyweight process

— リソースを大量に消費するプロセス

口語表現および慣用句


to be a heavyweight

— 大物である

a heavyweight hitter

— 強打者

to move up to heavyweight

— ヘビー級に上がる

heavyweight title fight

— ヘビー級タイトルマッチ

heavyweight matchup

— ヘビー級の対戦


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)