hectic - 英語から日本語への翻訳


hectic

」の意味 : 目まぐるしい [めまぐるしい / memagurushii]、忙しい、慌ただしい、繁忙、つったらぱったら
発音記号 : [ˈhektɪk]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 目まぐるしい めまぐるしい memagurushii (dizzying (speed, changes, etc.), rapid, drastic, bewildering, hectic, bustling (e.g. world))
  2. 忙しい いそがしい isogashii 常用 (busy, occupied, hectic, frantic, busiest, too busy)
  3. 慌ただしい あわただしい awatadashii 常用 (busy, hectic, hurried, rushed)
  4. 繁忙 はんぼう hanbō (busy, high-stress, hectic, pressed (with business))
  5. 多忙 (busy, hectic, eventful, busyness)
  6. あわただしい awatadashii (hectic)
  7. 大忙し (busy, hectic)
  8. 忙しく (busy, busily, too busy, busier, hectic)
  9. 喧騒 (bustle, din, hustle, clamor, crowds, hubbub)

成句

  1. つったらぱったら tsuttarapattara (busy, hectic)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG) (CC BY-SA)