hedonist - 英語から日本語への翻訳


「

hedonist

」の意味 : ヘドニスト [hedonisuto]、快楽主義者
発音記号 : [ˈhɛdənɪst]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ヘドニスト hedonisuto
  2. 快楽主義者 かいらくしゅぎしゃ kairakushugisha (epicurean)

例文

性格または人格


 

a committed hedonist

— 熱心なヘドニスト; 確信したヘドニスト
 

a born hedonist

— 生まれながらのヘドニスト
 

a self-described hedonist

— 自称ヘドニスト; 自らをヘドニストと称する
 

a dyed-in-the-wool hedonist

— 根っからのヘドニスト
 

a pleasure-seeking hedonist

— 快楽を求めるヘドニスト; 快楽を追求するヘドニスト

生活様式または行動


 

hedonist lifestyle

— ヘドニストの生活様式; ヘドニスト的な生活
 

hedonist pursuits

— 快楽への追求; ヘドニスト的な活動
 

hedonist pleasures

— ヘドニスト的な快楽; ヘドニストの楽しみ
 

hedonist habits

— ヘドニストの習慣; ヘドニスト的な習慣
 

living like a hedonist

— ヘドニストのように生きる; ヘドニスト的な生活を送る

哲学または世界観


 

hedonist philosophy

— ヘドニズムの哲学; ヘドニスト的な哲学
 

hedonist ethics

— ヘドニスト的な倫理; ヘドニストの道徳
 

hedonist thinker

— ヘドニストの思想家; 哲学におけるヘドニズムの支持者
 

hedonist worldview

— ヘドニストの世界観; ヘドニスト的な世界観

評価的および皮肉的な表現


 

hedonist at heart

— 心の底ではヘドニスト; 生まれつきのヘドニスト
 

practical hedonist

— 現実的なヘドニスト; 実践的なヘドニスト
 

reformed hedonist

— 改心したヘドニスト; ヘドニストをやめた人
 

incipient hedonist

— 駆け出しのヘドニスト; 芽生えつつあるヘドニスト


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)