hefty - 英語から日本語への翻訳


「

hefty

」の意味 : 多額 [たがく / tagaku]、たくましい、ヘビー、ヘフティ、屈強
発音記号 : [ˈhefti]   US     UK 

辞書項目

形容詞

  1. 多額 たがく tagaku 常用 (large (amount of money), huge, expensive)
  2. たくましい takumashii
  3. ヘビー hebī
  4. ヘフティ hefuti
  5. 屈強

例文

多額または重要な


 

hefty price

— 高額な値段
 

hefty sum

— 多額の金額
 

hefty increase

— 大幅な増加
 

hefty amount

— 大量の量
 

hefty percentage

— 高い割合

重いまたはかさばる


 

hefty package

— 重い荷物
 

hefty load

— 重い負荷
 

hefty book

— 分厚い本
 

hefty stone

— 重い石

罰金、費用、または損失


 

hefty fine

— 高額の罰金
 

hefty bill

— 高額の請求書
 

hefty cost

— 高いコスト
 

to take a hefty toll

— 大きな損害を与える

お金、給料、または投資


 

hefty paycheck

— 高額の給料
 

hefty bonus

— 多額のボーナス
 

hefty investment

— 多額の投資
 

hefty debt

— 大きな借金

食べ物、分量、または食欲


 

hefty serving

— たっぷりの量
 

hefty meal

— しっかりした食事
 

hefty sandwich

— ボリュームたっぷりのサンドイッチ
 

hefty appetite

— 旺盛な食欲

人や物の特徴


 

hefty build

— がっしりした体格
 

hefty contender

— 強力な挑戦者
 

hefty reputation

— 確固たる評判


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)