held - 英語から日本語への翻訳


held

」の意味 : 持てる [もてる / moteru]、ホールド、持つ、保つ、入る
発音記号 : [held]

辞書項目

動詞

  1. ホールド hōrudo
  2. 持つ
  3. 保つ
  4. 入る
  5. 催す
  6. 占める
  7. 掴む
  8. 兼ねる
  9. 執る
  10. 撮む

形容詞

  1. 持てる もてる moteru 常用 (possessed)

例文

持つことと保持すること


held in hand

— 手に持った

held tightly

— しっかり握った

held the door open

— ドアを押さえて開けた

held back

— こらえた

場所を占めて保持すること


held the lead

— 先頭を保った

held the position

— その地位にあった

held first place

— 1位を守った

held the seat

— 議席を維持した

開催すること


held a meeting

— 会議を開いた

held a conference

— 会議を開催した

held a ceremony

— 式典を行った

held a vote

— 投票を行った

考えることと認めること


held it true

— それを真実だと思った

held him responsible

— 彼に責任があると思った

held as an example

— 模範とみなされた

held in high regard

— 高く評価された

持ちこたえることと保たれること


held together

— 一緒にまとまっていた

held firm

— しっかり踏みとどまった

held steady

— 安定を保った

held up well

— よく持ちこたえた


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)