helluva - 英語から日本語への翻訳


「

helluva

」の意味 : すごいね [sugoine]、えらい
発音記号 : [ˈheləvə]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. えらい erai

例文

非常な評価


 

a helluva job

— すごい仕事
 

a helluva mess

— すごい混乱
 

a helluva lot

— すごくたくさん
 

a helluva deal

— 非常に有利な取引

非常に良い


 

a helluva player

— すごい選手
 

a helluva performance

— すごい演奏
 

a helluva singer

— すごい歌手
 

a helluva movie

— すごい映画

非常に大きいまたは強い


 

a helluva storm

— すごい嵐
 

a helluva headache

— ひどい頭痛
 

a helluva difference

— 大きな違い
 

a helluva challenge

— 厳しい試練


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)