hem - 英語から日本語への翻訳
「
hem
発音記号 : [ˈhem]
辞書項目
名詞
- 裾 すそ suso 常用 ((trouser) cuff, shirttail, bottom (of a kimono), train (of a dress))
- ヘム hemu 常用
- 裳裾 もすそ mosuso (cuff (of pants), train (of dress), foot (of mountain))
- ボトム botomu 常用
- 縁 へり heri (rim, brim, margin, fringe, selvage)
- 褄 つま tsuma (skirt (of a kimono))
- すそ suso
- ヘリ heri
- エム emu
動詞
- 縁取る ふちどる fuchidoru (to border, to fringe, to edge)
- 縢る かがる kagaru (to stitch, to mend, to sew up, to darn)
例文
布の縁を縫う
hem a dress
— ドレスの裾を縫うhem a skirt
— スカートの裾を縫うhem trousers
— ズボンの裾を縫うhem the sleeves
— 袖の裾を縫う布地を折り曲げる
hem the fabric
— 布地を折り返すhem the edge
— 端を折り返すhem by hand
— 手で縫うhem with a machine
— ミシンで縫うきちんと縫った裾
a neatly hemmed hem
— 二重の裾a double hem
— 細い裾a narrow hem
— 巻き裾a rolled hem
— 丸めた裾