heritage - 英語から日本語への翻訳


heritage

」の意味 : 遺産 [いさん / isan]、世襲、相続財産、嗣業、世襲財産
発音記号 : [ˈherətədʒ]

辞書項目

名詞

  1. 遺産 いさん isan 常用 (inheritance, bequest, legacy)
  2. 世襲 せしゅう seshū 常用 (heredity)
  3. 相続財産 そうぞくざいさん sōzokuzaisan (inheritance, inherited property)
  4. 嗣業 しぎょう shigyō (God's gift (esp. the promised land), inheritance)
  5. 世襲財産 せしゅうざいさん seshūzaisan (hereditary property, patrimony)
  6. ヘリテージ heritēji
  7. 文化遺産
  8. ヘリテイジ heriteiji
  9. ヘリテッジ heritejji

例文

文化的遺産または歴史的遺産


cultural heritage

— 文化的遺産

historical heritage

— 歴史的遺産

national heritage

— 国家的遺産

world heritage site

— 世界遺産; 世界遺産

heritage site

— 遺産; 遺産

建築遺産または物的遺産


architectural heritage

— 建築遺産; 建築遺産

heritage building

— 歴史的建造物; 建築記念物

built heritage

— 物的遺産; 建造環境遺産

heritage architecture

— 建築遺産; 建築記念物

無形遺産または精神的遺産


intangible heritage

— 無形遺産; 無形文化財

oral heritage

— 口承遺産; 口承伝統

heritage craft

— 伝統工芸; 工芸遺産

heritage music

— 伝統音楽; 音楽遺産

遺産ツーリズムまたは文化観光


heritage tourism

— 遺産ツーリズム; 文化観光

heritage trail

— 遺産トレイル; 遺産の道

heritage tour

— 遺産ツアー; 遺産見学

heritage visitor centre

— 遺産訪問者センター; 遺産情報センター

家族の遺産または個人の遺産


family heritage

— 家族の遺産; 家系の遺産

personal heritage

— 個人の遺産; 個人の文化的遺産

heritage property

— 相続財産; 相続によって伝わる財産

ancestral heritage

— 祖先の遺産; 先祖伝来の遺産

遺産保護または遺産管理


heritage conservation

— 遺産保護; 遺産保存

heritage management

— 遺産管理; 遺産マネジメント

heritage value

— 遺産的価値; 遺産の重要性

heritage policy

— 遺産政策; 遺産保護戦略

遺産機関または遺産センター


heritage centre

— 遺産センター; 遺産保存センター

heritage museum

— 遺産博物館; 歴史文化遺産博物館

heritage trust

— 遺産保護基金; 遺産保護団体


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)