hero - 英語から日本語への翻訳


「

hero

」の意味 : ヒーロー [hīrō]、英雄、主人公、勇者、勇士
発音記号 : [ˈhɪroʊ]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. ヒーロー hīrō 常用 (hero, heroes, superhero, heros)
  2. 英雄 えいゆう eiyū 常用 (hero, heroine, great person, great man, heroes, heroic)
  3. 主人公 しゅじんこう shujinkō 常用 (protagonist, main character, hero, heroine, head of household)
  4. 勇者 ゆうしゃ yūsha 常用 (hero, the brave, man of valour (valor), brave, man of valor, yuusha)
  5. 勇士 ゆうし yūshi 常用 (brave warrior, hero, brave man)
  6. 豪傑 ごうけつ gōketsu 常用 (hero, bold person, daring person, great person, extraordinary person, great man)
  7. 仕手 して shite 常用 noh (shite, protagonist, hero, leading part, main character)
  8. 偉丈夫 いじょうふ ijōfu (great man, hero, big man, great god)
  9. 傑士 けっし kesshi (great man, hero, outstanding person, distinguished person)
  10. 俊傑 しゅんけつ shunketsu (hero, genius)

動詞

  1. 英雄 えいゆう eiyūTo act as a hero (brave person; role model; or protagonist).
  2. 勇者 ゆうしゃ yūsha
  3. ヒーロー hīrō
  4. 主人公 しゅじんこう shujinkō

成句

  1. 正義の味方 せいぎのみかた seiginomikata (champion of justice, knight in shining armor, crime avenger, hero, super hero)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)