hesitating - 英語から日本語への翻訳
「
hesitating
発音記号 : [ˈhezɪteɪtɪŋ]
辞書項目
名詞
- 気迷い きまよい kimayoi (wavering)
- 休らい やすらい yasurai (loitering)
動詞
- 渋る
- 躊躇う
- 兼ねる
- 怪しむ
- 引き延ばす
- 引き伸ばす
- 躊躇
- ためらって tameratte
- 迷って
- ちゅうちょ chūcho
例文
気迷い
a hesitating answer
— 気迷いの返答a hesitating voice
— 気迷いの声a hesitating smile
— 気迷いの微笑みためらい
a hesitating step
— ためらいの一歩a hesitating movement
— ためらいの動作a hesitating hand
— 震える手行動前のためらい
hesitating before speaking
— 話す前にためらうhesitating at the door
— 戸口でためらうhesitating to reply
— 返答をためらう話し方のためらい
a hesitating tone
— ためらいがちな口調hesitating words
— 言葉に詰まるa hesitating pause
— ためらいの間