heterodoxy - 英語から日本語への翻訳
「
heterodoxy
発音記号 : [ˈhetərəˌdɑːksi]
辞書項目
名詞
- 異端 itan
- ヘテロドキシー heterodokishī
- 外道 げどう gedō (unorthodoxy, heresy, heretic)
- 外法 げほう gehō Buddhism (non-Buddhist teachings, external path)
例文
宗教的・神学的文脈
religious heterodoxy
— 宗教的異端; 異端信仰heterodoxy in doctrine
— 教義上の異端; 教義からの逸脱accusations of heterodoxy
— 異端の告発; 異端容疑heterodoxy trials
— 異端裁判; 異端者の審問toleration of heterodoxy
— 異端の容認; 異端の許容学術的・知的文脈
intellectual heterodoxy
— 知的異端; 型にはまらない考えheterodoxy in scholarship
— 学問上の異端; 非伝統的な学問的見解academic heterodoxy
— 学術的異端; 非正統的な学術的立場heterodoxy of theory
— 理論上の異端; 非正統的な理論政治的・思想的文脈
political heterodoxy
— 政治的異端; 思想的非正統性heterodoxy within the party
— 党内の異端; 党内的反体制charges of heterodoxy
— 異端の告発; 党路線からの逸脱の非難heterodoxy and reform
— 異端と改革; 非正統性と改革主義文化的・芸術的文脈
aesthetic heterodoxy
— 美的異端; 非正統的な美的原則literary heterodoxy
— 文学上の異端; 非正統的な文学heterodoxy of style
— 非正統的な様式; 型にはまらない様式artistic heterodoxy
— 芸術的異端; 非正統的な芸術表現一般的な説明・特徴
the rise of heterodoxy
— 異端の台頭; 非正統的傾向の高まりdefending heterodoxy
— 異端の擁護; 非正統的見解の擁護labelled as heterodoxy
— 異端と見なされる; 異端とされるheterodoxy and orthodoxy
— 異端と正統; 非正統性と正統性