hibernate - 英語から日本語への翻訳


hibernate

」の意味 : 冬眠する [とうみんする / tōminsuru]、冬眠、休止状態、休止、ハイバネーション
発音記号 : [ˈhaɪbərˌnet]

辞書項目

動詞

  1. 冬眠する とうみんする tōminsuru
  2. 冬眠 とうみんする tōminsuru
  3. 休止状態
  4. 休止
  5. ハイバネーション haibanēshon
  6. ハイバーネーショ haibānēsho

例文

動物と自然


hibernate in winter

— 冬に冬眠する

hibernate through the cold months

— 寒い時期を眠って過ごす

hibernate underground

— 地中で冬眠する

hibernate for the season

— 季節的な冬眠をする

動物について


hibernate safely

— 安全に冬眠する

hibernate in a den

— 巣穴で冬眠する

hibernate under leaves

— 葉の下で冬眠する

hibernate until spring

— 春まで眠る

比喩的に


hibernate for the winter

— 冬の間活動を休止する

hibernate away from the world

— 世間から離れて引きこもる

hibernate in a quiet place

— 静かな場所でやり過ごす

hibernate after the busy season

— 繁忙期の後に休止する

コンピューター


hibernate the laptop

— ノートパソコンを休止状態にする

hibernate mode

— 休止状態モード

hibernate a computer

— コンピューターを休止状態にする

hibernate and resume

— 休止状態にして再開する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)