hideous - 英語から日本語への翻訳
「
hideous
発音記号 : [ˈhɪdiəs]
辞書項目
形容詞
- 醜悪 しゅうあく shūaku 常用 (ugly, unsightly, mean, repulsive, disgraceful)
- 醜い
- 悍ましい おぞましい ozomashii (appalling, horrifying, dreadful, revolting, disgusting)
- 醜怪 しゅうかい shūkai (monstrously ugly, ugly and bizarre)
- いやな iyana
- 見苦しい
- 恐ろしい
- おぞましい ozomashii
- 忌まわしい
- ぞっとする zottosuru
成句
- 気味が悪い きみがわるい kimigawarui (creepy (feeling), uneasy (feeling), bad (feeling), giving one the creeps, scaring, weird)
- 気味の悪い きみのわるい kiminowarui (creepy (feeling), uneasy (feeling), bad (feeling), giving one the creeps, scaring, weird)
例文
外見が嫌悪を催す
a hideous face
— 醜い顔hideous scars
— 醜い傷跡a hideous grin
— 悍ましい笑みhideous deformity
— 醜悪な奇形非常に不快な
a hideous smell
— 嫌な匂いhideous noise
— 耳障りな騒音a hideous mess
— 散らかり放題hideous weather
— 悪天候極めて残虐または衝撃的な
a hideous crime
— 凶悪な犯罪hideous violence
— 残虐な暴力a hideous act
— 悍ましい行為hideous abuse
— 虐待口語で質が悪いことを表す
hideous clothes
— センスのない服a hideous design
— 醜いデザインhideous colors
— 醜い色a hideous haircut
— ひどい髪型