hieroglyph - 英語から日本語への翻訳


hieroglyph

」の意味 : ヒエログリフ [hierogurifu]、象形文字、形象文字、聖刻文字、神聖文字
発音記号 : [ˈhaɪərəɡlɪf]

辞書項目

名詞

  1. ヒエログリフ hierogurifu (hieroglyphics)
  2. 象形文字 しょうけいもじ shōkeimoji (hieroglyphic character)
  3. 形象文字 けいしょうもじ keishōmoji
  4. 聖刻文字 せいこくもじ seikokumoji (hieroglyphics)
  5. 神聖文字 しんせいもじ shinseimoji (hieroglyphics)
  6. 聖刻 seikoku
  7. 表意文字

例文

考古学または歴史


ancient hieroglyph

— 古代のヒエログリフ

Egyptian hieroglyph

— エジプトのヒエログリフ

hieroglyphic inscription

— ヒエログリフの碑文; 象形文字の碑文

hieroglyphic text

— ヒエログリフのテキスト; 象形文字のテキスト

undeciphered hieroglyph

— 解読されていないヒエログリフ

royal hieroglyph

— 王のヒエログリフ; 統治者のヒエログリフ

funerary hieroglyph

— 葬送のヒエログリフ; 葬祭碑文のヒエログリフ

動作または研究


to decipher a hieroglyph

— ヒエログリフを解読する

to carve a hieroglyph

— ヒエログリフを刻む

to paint a hieroglyph

— ヒエログリフを描く; ヒエログリフを彩色する

to copy a hieroglyph

— ヒエログリフを写す; ヒエログリフを書き写す

to catalog hieroglyphs

— ヒエログリフを目録化する; ヒエログリフを体系化する

to study hieroglyphs

— ヒエログリフを研究する

現代または比喩的な使用


mysterious hieroglyph

— 神秘的なヒエログリフ

urban hieroglyph

— 都市のヒエログリフ; 路上のヒエログリフ

neon hieroglyph

— ネオンのヒエログリフ

personal hieroglyph

— 個人的なヒエログリフ; 個人のシンボル

corporate hieroglyph

— 企業のヒエログリフ; 企業のシンボル

文化またはヒエログリフの種類


Maya hieroglyph

— マヤのヒエログリフ; マヤ文明のヒエログリフ

Chinese hieroglyph

— 中国のヒエログリフ; 中国由来のヒエログリフ

hieroglyphic sign

— ヒエログリフの記号; 象形文字の記号

phonetic hieroglyph

— 音声ヒエログリフ

ideographic hieroglyph

— 表意ヒエログリフ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)