higgledy-piggledy - 英語から日本語への翻訳


「

higgledy-piggledy

」の意味 : ピグルディ [pigurudi]
発音記号 : [ˌhɪɡldɪ ˈpɪɡldi]   US     UK 

例文

無秩序


 

in higgledy-piggledy order

— 無秩序に並んだ
 

a higgledy-piggledy room

— 散らかった部屋
 

higgledy-piggledy shelves

— でたらめに並んだ棚

散らばって


 

higgledy-piggledy all over the floor

— 床一面に散らばって
 

higgledy-piggledy across the desk

— 机の上に無造作に
 

papers higgledy-piggledy on the table

— テーブルの上に散らかった書類

無秩序に


 

built higgledy-piggledy

— いい加減に建てられた
 

streets higgledy-piggledy

— 無秩序に広がる通り
 

houses higgledy-piggledy along the road

— 道に沿って無秩序に建つ家々

ばらばらに


 

stacked higgledy-piggledy

— ばらばらに積まれた
 

books higgledy-piggledy on the shelf

— 棚にばらばらに置かれた本
 

arranged higgledy-piggledy

— 無秩序に配置された


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)