high-handed - 英語から日本語への翻訳


high-handed

」の意味 : 高飛車 [たかびしゃ / takabisha]、強引、高圧的、かさ高、居丈高
発音記号 : [haɪ ˈhændɪd]

辞書項目

形容詞

  1. 高飛車 たかびしゃ takabisha (domineering, on one's high horse)
  2. 強引 ごういん gōin 常用 (overbearing, coercive, pushy, forcible)
  3. 高圧的 こうあつてき kōatsuteki (oppressive)
  4. かさ高 かさだか kasadaka (haughty)
  5. 居丈高 いたけだか itakedaka (overbearing)
  6. かさ高い かさだかい kasadakai (haughty)
  7. 強圧的 きょうあつてき kyōatsuteki (strong-armed, oppressive, overbearing, coercive)
  8. 専横

例文

独断について


a high-handed decision

— 高飛車な決定

high-handed behavior

— 高飛車な行動

high-handed tactics

— 高飛車な手法

威圧的な態度について


a high-handed manager

— 高圧的な管理者

high-handed treatment

— 高圧的な扱い

high-handed control

— 強固な管理

乱暴な圧力について


high-handed interference

— 恣意的な介入

high-handed methods

— 強引な方法

high-handed action

— 恣意的な行動


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)