high-water mark - 英語から日本語への翻訳
「
high-water mark
発音記号 : [ˈhaɪ ˈwɔːtə mɑːk]
辞書項目
名詞
- 高潮線 こうちょうせん kōchōsen
- 満潮線 まんちょうせん manchōsen (high-water line, high-water shoreline)
- 最高水準 さいこうすいじゅん saikōsuijun (highest level)
- 最高潮
例文
指標のピーク
reach a high-water mark
— 最高点に達するset a high-water mark
— 記録的な水準を打ち立てるa high-water mark for sales
— 売上のピーク水準the high-water mark of inflation
— インフレのピーク歴史的最高値
an all-time high-water mark
— 史上最高値the high-water mark of the market
— 市場の最高値high-water mark in profits
— 記録的な利益high-water mark for attendance
— 記録的な入場者数成功の限界
the high-water mark of his career
— 彼のキャリアの頂点the high-water mark of the team
— チームの最高成績the high-water mark of the season
— シーズンのピークa high-water mark in achievement
— 達成における最高水準