highbrow - 英語から日本語への翻訳


highbrow

」の意味 : ハイブラウ [haiburau]、高踏、高踏的、教養人、ハイブロー
発音記号 : [ˈhaɪˌbrɑːw]

辞書項目

名詞

  1. 高踏 こうとう kōtō (aloof, transcendent)
  2. 教養人 きょうようじん kyōyōjin (person of culture, educated person)
  3. ハイブロー haiburō
  4. 知識人

形容詞

  1. ハイブラウ haiburau
  2. 高踏的 こうとうてき kōtōteki (high-toned, transcendent, transcendental)
  3. 知識の

例文

教養人向け


highbrow literature

— 高踏的な文学

highbrow art

— エリート向けの芸術

highbrow film

— 知的映画

highbrow music

— 本格的な音楽

高踏的な人


a highbrow critic

— 高踏的な批評家

a highbrow intellectual

— 高踏的な知識人

highbrow tastes

— 洗練された趣味

highbrow friends

— 知的な友人

気取った態度


highbrow attitude

— 気取った態度

highbrow snobbery

— 知的気取り

highbrow talk

— 気取った話

highbrow pretensions

— エリート意識


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)