highfalutin - 英語から日本語への翻訳


「

highfalutin

」の意味 : ハイファルチン [haifaruchin]
発音記号 : [ˌhaɪfəˈluːtən]   US     UK 

例文

見せかけで仰々しいもの


 

highfalutin party

— 仰々しいパーティー; 見せかけのパーティー
 

highfalutin dinner

— 仰々しいディナー; 見せかけのディナー
 

highfalutin decorations

— 仰々しい装飾; 見せかけの飾り
 

highfalutin restaurant

— 仰々しいレストラン; 気取ったレストラン

気取った、大げさなもの


 

highfalutin ideas

— 気取った考え; 大げさな考え
 

highfalutin pretensions

— 気取った野心; 大げさな野心
 

highfalutin attitude

— 気取った態度; 大げさな態度
 

highfalutin rhetoric

— 大げさな修辞; 気取った修辞
 

highfalutin plan

— 気取った計画; 仰々しい計画

大げさな表現やスタイル


 

highfalutin language

— 大げさな言葉遣い; 気取った言葉
 

highfalutin words

— 大げさな言葉; 気取った言葉
 

highfalutin talk

— 大げさな話; 気取った話
 

highfalutin vocabulary

— 大げさな語彙; 気取った語彙
 

highfalutin manner of speaking

— 大げさな話し方; 気取った話し方


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)