highwayman - 英語から日本語への翻訳


「

highwayman

」の意味 : 剽盗 [ひょうとう / hyōtō]、追いはぎ、辻強盗、無法者、匪徒
発音記号 : [ˈhaɪweɪmən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 剽盗 ひょうとう hyōtō
  2. 追いはぎ おいはぎ oihagi (bandit, brigand, mugger)
  3. 辻強盗 つじごうとう tsujigōtō
  4. 無法者
  5. 匪徒
  6. 人外

例文

追いはぎ


 

a highwayman on the road

— 街道の追いはぎ
 

a masked highwayman

— 覆面の追いはぎ
 

a notorious highwayman

— 悪名高い追いはぎ

襲撃


 

highwayman attack

— 追いはぎの攻撃
 

highwayman robbery

— 追いはぎによる強盗
 

highwayman ambush

— 追いはぎの待ち伏せ

馬上の追いはぎ


 

highwayman on horseback

— 馬に乗った追いはぎ
 

highwayman with a pistol

— ピストルを持った追いはぎ
 

highwayman at the coach

— 馬車のそばの追いはぎ

歴史上の姿


 

the old highwayman

— 老いた追いはぎ
 

a highwayman from the past

— 過去の追いはぎ
 

the last highwayman

— 最後の追いはぎ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)