hijack - 英語から日本語への翻訳


hijack

」の意味 : 乗っ取る [のっとる / nottoru]、ハイジャック、乗っ取り、ジャック、乗っ取って
発音記号 : [ˈhaɪˌdʒæk]

辞書項目

名詞

  1. ハイジャック haijakku 常用 (highjack)
  2. 乗っ取り のっとり nottori

動詞

  1. 乗っ取る のっとる nottoru 常用
  2. 乗っ取って
  3. 強奪
  4. 乗っ取り

接尾辞

  1. ジャック jakku 常用 (hijacking, takeover, seizure)

例文

乗り物の乗っ取り


hijack a plane

— 飛行機をハイジャックする

hijack a bus

— バスをハイジャックする

hijack a truck

— トラックをハイジャックする

hijack a car

— 車をハイジャックする

占拠して確保する


hijack a train

— 列車を占拠する

hijack a ship

— 船を占拠する

hijack a vehicle

— 車両を占拠する

hijack a convoy

— 車列を占拠する

制御の乗っ取り


hijack a system

— システムを乗っ取る

hijack a computer

— コンピュータを乗っ取る

hijack a session

— セッションを乗っ取る

hijack a browser

— ブラウザを乗っ取る

比喩的用法


hijack a meeting

— 会議を乗っ取る

hijack a conversation

— 会話を乗っ取る

hijack the debate

— 討論を乗っ取る

hijack the agenda

— 議題を乗っ取る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)