hindrance - 英語から日本語への翻訳


hindrance

」の意味 : 支障 [ししょう / shishō]、邪魔、妨害、妨げ、阻止
発音記号 : [ˈhɪndrəns]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 支障 ししょう shishō 常用 (obstacle, hindrance, impediment, difficulty, barrier, hurdle)Something which hinders: something that holds back or causes problems with something else.
  2. 邪魔 じゃま jama 常用 (hindrance, obstacle, nuisance, disturbance, interruption, interference)
  3. 妨害 ぼうがい bōgai 常用 (obstruction, hindrance, blocking, disturbance, interference, interruption)
  4. 妨げ さまたげ samatage 常用 (obstruction, hindrance, hinder, interfere, disturbed, hampered)
  5. 阻止 そし soshi 常用 (obstruction, prevention, hindrance, check, blocking, stopping)
  6. 差し支え さしつかえ sashitsukae 常用 (hindrance, impediment, obstruction)
  7. 障害 しょうがい shōgai 常用 (obstacle, impediment, hindrance, barrier, difficulty, failure)
  8. 差し障り さしさわり sashisawari (hindrance, obstacle, impediment, adverse effect, offense, offence)
  9. 滞り とどこおり todokōri (stagnation, hindrance, delay)
  10. 子細 しさい shisai (hindrance, inconvenience, objection, reason, significance, circumstance)

形容詞

  1. 足手まとい あしでまとい ashidematoi (impediment, burden, encumbrance, hindrance, drag)

出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)