hindrance - 英語から日本語への翻訳
「
hindrance
発音記号 : [ˈhɪndrəns]
辞書項目
名詞
- 支障 ししょう shishō 常用 (obstacle, impediment, difficulty)
- 邪魔 じゃま jama 常用 (obstacle, nuisance, disturbance, interruption, interference)
- 妨害 ぼうがい bōgai 常用 (obstruction, blocking, disturbance, interference, interruption, sabotage)
- 妨げ さまたげ samatage 常用 (obstruction)
- 阻止 そし soshi 常用 (obstruction, prevention, check, blocking, stopping)
- 差し支え さしつかえ sashitsukae 常用 (impediment)
- 障害 しょうがい shōgai 常用 (obstacle, impediment, barrier, difficulty)
- 差し障り さしさわり sashisawari (obstacle, impediment, adverse effect)
- 滞り とどこおり todokōri (stagnation, delay)
- 子細 しさい shisai (inconvenience, objection)
形容詞
- 足手まとい あしでまとい ashidematoi (impediment, burden, encumbrance, drag)
例文
支障
a hindrance to progress
— 進歩への妨げa hindrance to success
— 成功への妨げbe a hindrance
— 支障となるremove a hindrance
— 支障を取り除く作業の妨害
a hindrance to work
— 仕事の妨げa hindrance in the process
— 過程の妨げcause a hindrance
— 支障を引き起こすwithout hindrance
— 支障なく困難
a minor hindrance
— 小さな困難a serious hindrance
— 重大な妨げbe no hindrance
— 妨げにならないovercome a hindrance
— 妨げを克服する