hitherto - 英語から日本語への翻訳
「
hitherto
発音記号 : [ˈhɪˌðərˈtuː]
辞書項目
副詞
- これまで koremade
- 此れ迄に これまでに koremadeni (before now)
- 今まで いままで imamade
- これまでのところ koremade no tokoro
- 未だ
成句
- これ迄 これまで koremade 常用 (so far, up to now)
例文
これまでのところ、または今までのところ
hitherto unknown
— これまで知られていないhitherto untested methods
— これまで試されていない方法；今まで検証されていない方法hitherto successful approach
— これまで成功してきたアプローチhitherto unnoticed pattern
— これまで気づかれていなかったパターン；今まで見過ごされてきたパターンhitherto unexplored region
— これまで探検されていない地域；今まで未知の地域hitherto unavailable data
— これまで入手できなかったデータ；今までのところ利用できなかったデータ以前、またはその時点まで
hitherto regarded as
— 以前は～と考えられていた；これまで～と見なされていたhitherto believed to be true
— 以前は真実だと考えられていた；今までのところ正しいと信じられていたhitherto the only example
— その時点までの唯一の例；これまでの唯一の例hitherto unchallenged assumption
— 以前は疑問視されていなかった仮定；今まで異議を唱えられていない仮定hitherto unknown to science
— これまで科学に知られていなかった；今まで科学に未知の公式、法的、または形式的な文体
hitherto mentioned
— 以前に言及された；今までのところ述べられたhitherto provided evidence
— これまでに提供された証拠；以前に提示された証拠hitherto in force
— 以前から有効な；今までのところ効力を持っているhitherto constituted rights
— 以前に確立された権利；今までのところ存在する権利hitherto set forth
— 以前に述べられた；今までのところ説明された