hive - 英語から日本語への翻訳


hive

」の意味 : 巣 [す / su]、巣箱、ネスト、蜂の巣、蜂巣
発音記号 : [ˈhaɪv]

辞書項目

名詞

  1. su 常用 (nest, rookery, breeding place)
  2. 巣箱
  3. ネスト nesuto 常用 (nest, rookery)
  4. 蜂巣 はちす hachisu (beehive)
  5. 蜂窩 ほうか hōka (beehive, honeycomb)
  6. 蜂房 ほうぼう hōbō (beehive)
  7. 蜂の巣
  8. ハイブ haibu
  9. はちの巣

成句

  1. 蜂の巣 はちのす hachinosu (beehive, honeycomb)

例文

ミツバチの巣、養蜂


beehive

— 蜂の巣箱

hive entrance

— 巣門

hive frame

— 巣枠

hive inspection

— 巣箱の検査

hive tool

— 養蜂用具

honey hive

— 蜂蜜入りの巣箱

hive colony

— ミツバチのコロニー

top-bar hive

— 上部バー式巣箱

転義、活動の場


hive of activity

— 活気にあふれた場所

a hive of industry

— 産業の中心地

busy hive

— 賑やかな活動の中心

集団的知性、組織


hive mind

— 集団思考

hive mentality

— 群集心理

hive culture

— 集団文化

医学、皮膚の発疹


hives

— じんましん

skin hives

— 皮膚じんましん

itchy hives

— かゆみを伴うじんましん

hive outbreak

— じんましんの発生

技術、Apache Hive


Apache Hive

— Apache Hive

hive table

— Hiveテーブル

hive query

— Hiveクエリ

hive metastore

— Hiveメタストア

動詞、句動詞


hive off

— 分離する

to hive something off

— 何かを分離する


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)