hoarding - 英語から日本語への翻訳


hoarding

」の意味 : 死蔵 [しぞう / shizō]、看板、貯蔵、広告板、買いだめ
発音記号 : [ˈhɔːrdɪŋ]

辞書項目

名詞

  1. 死蔵 しぞう shizō (storing away (without using))
  2. 看板 かんばん kanban 常用 (signboard, sign, billboard, doorplate)
  3. 貯蔵 ちょぞう chozō 常用
  4. 広告板 こうこくばん kōkokuban (billboard)
  5. 買いだめ かいだめ kaidame (stocking up (on))
  6. 退蔵 たいぞう taizō (storing away (without using))
  7. 立て看板 たてかんばん tatekanban (standing signboard, billboard)
  8. ストリートボード sutorītobōdo (billboard)
  9. 貯食 ちょしょく choshoku zoology
  10. 立て看 たてかん tatekan (standing signboard, billboard)

動詞

  1. 買いだめ
  2. 退蔵
  3. 買い溜め
  4. 秘蔵

例文

買いだめ


hoarding behavior

— 買いだめ行動

compulsive hoarding

— 病的な買いだめ

hoarding disorder

— 買いだめ障害

animal hoarding

— 動物の買いだめ

hoarding tendencies

— 買いだめ傾向

貯蔵と蓄積


food hoarding

— 食料の備蓄

resource hoarding

— 資源の蓄積

money hoarding

— 金銭の死蔵

hoarding supplies

— 物資の備蓄

hoarding goods

— 商品の買いだめ

隠し蓄え


hoarding items at home

— 自宅に物をため込む

hoarding newspapers

— 新聞の山積み

hoarding old clothes

— 古着をため込む

hoarding junk

— がらくたを家にため込む

hoarding possessions

— 持ち物をため込む

経済における蓄積


hoarding cash

— 現金の死蔵

hoarding gold

— 金の買い占め

hoarding shares

— 株の買い占め

hoarding during inflation

— インフレ時の買いだめ

hoarding of commodities

— 商品の買い占め

囲いと防護板


construction hoarding

— 建設用仮囲い

site hoarding

— 工事現場の囲い

advertising hoarding

— 広告看板

a hoarding around the site

— 現場周囲の囲い

hoarding panels

— 囲いパネル


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)