hoarfrost - 英語から日本語への翻訳


「

hoarfrost

」の意味 : 樹氷 [じゅひょう / juhyō]、霧氷、霜
発音記号 : [ˈhɔːrfrɒst]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 樹氷 じゅひょう juhyō (frost on trees)
  2. 霧氷 むひょう muhyō (rime, silver frost)
  3. 霜

例文

表面の霜


 

hoarfrost on the grass

— 草に降りる霜
 

hoarfrost on the windows

— 窓に降りる霜
 

a layer of hoarfrost

— 霜の層
 

covered with hoarfrost

— 霜で覆われた

冬の天候


 

heavy hoarfrost

— 濃い霜
 

morning hoarfrost

— 朝の霜
 

hoarfrost formed overnight

— 夜の間に降りた霜
 

hoarfrost in the cold air

— 冷たい空気の中の霜

詩的な描写


 

white hoarfrost

— 白い霜
 

sparkling hoarfrost

— きらめく霜
 

hoarfrost glistening in the sun

— 太陽に輝く霜
 

trees silvered with hoarfrost

— 霜に銀色に染まった木々


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)