hobble - 英語から日本語への翻訳


「

hobble

」の意味 : 足枷、足械
発音記号 : [ˈhɑːbəl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 足枷
  2. 足械

例文

跛行


 

hobble along

— 足を引きずって進む
 

hobble home

— 足を引きずって家に帰る
 

hobble down the street

— 通りを足を引きずって歩く
 

hobble on crutches

— 松葉杖で足を引きずって歩く

けがによる跛行


 

hobble around

— 足を引きずって歩き回る
 

hobble after the injury

— けがの後、足を引きずる
 

hobble with a sprained ankle

— 足首を捻挫して足を引きずる
 

hobble into the room

— 足を引きずって部屋に入る

抑制、制限


 

hobble progress

— 進歩を妨げる
 

hobble growth

— 成長を抑制する
 

hobble a company

— 会社に足枷をはめる
 

hobble the economy

— 経済を窒息させる

脚を縛る


 

hobble a horse

— 馬の脚を縛る
 

hobble the sheep

— 羊の脚を縛る
 

hobble an animal

— 動物の脚を縛る


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)