Holy Communion - 英語から日本語への翻訳


Holy Communion

」の意味 : 聖餐 [せいさん / seisan]、聖体拝領、聖餐式、聖体、ユーカリスト
発音記号 : [ˈhəʊli kəˈmjuːnɪn]

辞書項目

名詞

  1. 聖餐 せいさん seisan Christianity (Lord's Supper, Eucharist)
  2. 聖体拝領 せいたいはいりょう seitaihairyō (Eucharist (in Catholicism))
  3. 聖餐式 せいさんしき seisanshiki (the Eucharist, the Lord's Supper)
  4. 聖体 せいたい seitai Christianity (the body of Christ, the Host, the Eucharist)
  5. ユーカリスト yūkarisuto (Eucharist)

例文

参加または行為


to receive holy communion

— 聖体拝領を受ける;聖体拝領を受ける

to take holy communion

— 聖体拝領を受ける;聖体拝領を受ける

to celebrate holy communion

— 聖体拝領の秘跡を執り行う;聖体拝領の礼拝を行う

to abstain from holy communion

— 聖体拝領を控える;聖体拝領を受けない

to deny someone holy communion

— 誰かの聖体拝領を拒む;聖体拝領を拒否する

to receive holy communion in one kind

— 一つの形で聖体拝領を受ける

to receive holy communion under both kinds

— 両方の形で聖体拝領を受ける

式または典礼


first holy communion

— 初聖体拝領

holy communion service

— 聖体拝領式;聖体拝領礼拝

holy communion liturgy

— 聖体拝領典礼;聖体拝領の典礼

administration of holy communion

— 聖体拝領の施行;聖体拝領の授与

sacrament of holy communion

— 聖体拝領の秘跡;聖体の秘跡

物品または要素


holy communion bread

— 聖体拝領用パン;聖体拝領のパン

holy communion wafer

— 聖体拝領用ホスチア;聖体拝領のホスチア

cup of holy communion

— 聖体拝領の杯;聖体拝領用の杯

wine for holy communion

— 聖体拝領用のワイン;聖体拝領のワイン

準備または教育


preparation for holy communion

— 聖体拝領の準備

first holy communion class

— 初聖体拝領の準備クラス;初聖体拝領の教理準備

instruction for holy communion

— 聖体拝領の指導;聖体拝領の教育

場所、頻度、または状況


holy communion at home

— 自宅で聖体拝領を受ける;自宅で聖体拝領をする

daily holy communion

— 毎日の聖体拝領

holy communion for the sick

— 病者の聖体拝領;病者のための聖体拝領


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)