homegrown - 英語から日本語への翻訳


「

homegrown

」の意味 : 手作り [てづくり / tezukuri]、地元産、自家製、国産
発音記号 : [hˈoʊmɡɹˈoʊn]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 地元産 じもとさん jimotosan (local product, homebred)
  2. 国産

形容詞

  1. 手作り てづくり tezukuri 常用 (handmade, handcrafted, homemade)
  2. 自家製

例文

人とアイデアについて


 

a homegrown talent

— 地元出身の才能
 

homegrown ideas

— 独自のアイデア
 

homegrown leadership

— 地元の指導層

製品と商品について


 

homegrown vegetables

— 自家製野菜
 

homegrown produce

— 地元の農産物
 

homegrown food

— 手作りの料理

地元発祥について


 

homegrown company

— 地元の会社
 

homegrown brand

— 国産ブランド
 

homegrown industry

— 地元の産業

内部発展について


 

homegrown solution

— 独自の解決策
 

homegrown innovation

— 独自の開発
 

homegrown success

— 自力で成し遂げた成功


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)