homesick - 英語から日本語への翻訳
「
homesick
発音記号 : [ˈhoʊmsɪk]
辞書項目
名詞
- ホームシック hōmushikku
形容詞
- ホームシック hōmushikku
例文
感情状態
feel homesick
— ホームシックにかかる；故郷が恋しいbe homesick
— ホームシックである；故郷が恋しいI am homesick
— 私はホームシックですdeeply homesick
— ひどくホームシックの；強く故郷を恋しがるterribly homesick
— ひどくホームシックの；非常に故郷を恋しがるa little homesick
— 少しホームシックの；やや故郷を恋しがるhomesick and lonely
— ホームシックで孤独な；故郷を恋しく思い寂しく感じる人、場所、または時間への郷愁
homesick for home
— 故郷が恋しい；ホームシックになるhomesick for my family
— 家族が恋しい；家族を慕うhomesick for my country
— 祖国が恋しい；国を慕うhomesick for my hometown
— 故郷の町が恋しい；故郷を慕うhomesick for childhood
— 子供時代を懐かしむ；子供時代が恋しい状況または場所
homesick at college
— 大学でホームシックになる；大学在学中に故郷を恋しがるhomesick during the holidays
— 休暇中にホームシックになる；休日に故郷を恋しがるhomesick while traveling
— 旅行中にホームシックになる；旅行先で故郷を恋しがるhomesick abroad
— 海外でホームシックになる；海外で故郷を恋しがるhomesick in a foreign country
— 外国でホームシックになる；異国で故郷を恋しがる強い感情または症状
homesick pangs
— ホームシックの発作；故郷への切ない思いhomesick tears
— ホームシックの涙；故郷を恋しがって泣くことhomesick longing
— 故郷への憧れ；強く帰宅したい願望状態に関連する行動
deal with being homesick
— ホームシックに対処する；故郷への思いと戦うtry not to feel homesick
— ホームシックにならないようにする；故郷を恋しがらないようにするdon’t be homesick
— ホームシックになるな；故郷を恋しがらないで