honestly - 英語から日本語への翻訳
「
honestly
発音記号 : [ˈɑːnəstli]
辞書項目
副詞
- 正直 しょうじき shōjiki 常用 (frankly)
- 正面に まともに matomoni (decently, seriously, fairly)
- 正直に言うと shōjiki ni iu to
- 正し
- 正直に しょうじきに shōjikini
- 正直言って
- 素直
感動詞
- まったく mattaku
成句
- 誠にもって まことにもって makotonimotte (in all sincerity, truthfully)
- 正直言って しょうじきいって shōjikiitte (to be honest, to be frank, if you want to know the truth)
例文
導入語
Honestly, I don't know.
— 正直言って、私は知らない。Honestly, it's not easy.
— 正直言って、それは簡単ではない。Honestly, I was surprised.
— 正直言って、私は驚いた。Honestly, I can't say.
— 正直言って、言えない。誠実さと率直さ
speak honestly
— 正直に話すanswer honestly
— 正直に答えるdeal honestly with people
— 人と誠実に接するlive honestly
— 正直に生きる確信と誠実さ
honestly, I mean it
— 正直に、本気だhonestly speaking
— 正直に言うとto be honestly surprised
— 心から驚くhonestly and openly
— 正直かつ率直に口語的評価
Honestly, that's ridiculous.
— 正直言って、それは馬鹿げている。Honestly, what a mess.
— 正直言って、ひどい混乱だ。Honestly, I don't care.
— 正直言って、どうでもいい。Honestly, it's fine.
— 正直言って、大丈夫だ。