honourable - 英語から日本語への翻訳


honourable

」の意味 : 潔い [いさぎよい / isagiyoi]、公明正大、栄えある、栄誉ある、御
発音記号 : [ˈɒnərəbəl]

辞書項目

名詞

  1. 閣下

形容詞

  1. 潔い いさぎよい isagiyoi 常用 (gracious (defeat, apology, etc.), graceful, noble, gallant, brave, manly)
  2. 公明正大 こうめいせいだい kōmeiseidai (fair, just and upright, open and honest, aboveboard)
  3. 栄えある はえある haearu (glorious, splendid)
  4. 栄誉ある えいよある eiyoaru (honorable, prestigious, renowned)
  5. 堅い
  6. 名誉
  7. 尊敬すべき

例文

名誉ある、尊敬に値する


an honourable man

— 名誉ある人

an honourable profession

— 名誉ある職業

an honourable career

— 名誉ある経歴

an honourable mention

— 名誉ある言及

an honourable tradition

— 名誉ある伝統

正直で高潔な


an honourable deal

— 誠実な取引

an honourable apology

— 誠意のある謝罪

an honourable refusal

— 潔い断り

an honourable intention

— 高潔な意図

an honourable course of action

— 正直な行動方針

敬称および呼びかけ


the Honourable Member

— 名誉議員

the Honourable Judge

— 名誉裁判官

the Honourable Mr Smith

— 名誉あるスミス氏

an Honourable Lady

— 名誉ある夫人


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)