hooligan - 英語から日本語への翻訳


hooligan

」の意味 : 与太者 [よたもの / yotamono]、フーリガン、不良、チンピラ、暴れん坊
発音記号 : [ˈhuːlɪɡən]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 与太者 よたもの yotamono (layabout, good-for-nothing, gangster)
  2. フーリガン fūrigan
  3. 不良 ふりょう furyō 常用 (delinquent, hoodlum)
  4. チンピラ chinpira 常用 ((young) hoodlum, delinquent boy, delinquent girl, punk)
  5. 暴れん坊 あばれんぼう abarenbō (rowdy, roughneck, a rough)
  6. 乱暴者 らんぼうもの ranbōmono (thug)
  7. 乱波 らっぱ rappa (thug, ruffian, villain, scoundrel)
  8. あぶれ者 あぶれもの aburemono (ruffian, scamp)
  9. ならず者 ならずもの narazumono
  10. 悪党


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)