hoop - 英語から日本語への翻訳


「

hoop

」の意味 : フープ [fūpu]、輪、箍、箍を嵌める、帯筋
発音記号 : [ˈhuːp]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. フープ fūpu
  2. 輪 わ wa 常用
  3. 箍 タガ taga
  4. 帯筋 おびきん obikin architecture (tie hoop, lateral tie)
  5. たが taga
  6. フープピアス fūpupiasu
  7. のた nota

成句

  1. 箍を嵌める たがをはめる tagaohameru (to put a hoop on, to bind a barrel with hoops)

例文

輪または環


 

hoop

— 輪、環
 

metal hoop

— 金属の輪
 

wooden hoop

— 木製の輪
 

small hoop

— 小さな輪; 小さな環
 

large hoop

— 大きな輪; 大きな環

フラフープ用の輪またはフープ遊び


 

hula hoop

— フラフープ
 

play with a hula hoop

— フラフープを回す; フラフープで遊ぶ
 

hoop trick

— フープの技
 

hula hoop class

— フラフープ教室

輪型のイヤリングまたは輪型の装飾品


 

hoop earring

— フープイヤリング; 輪型イヤリング
 

gold hoop

— 金のフープイヤリング
 

large hoops

— 大きなフープイヤリング; 大きな輪

バスケットボールまたはバスケットゴール


 

basketball hoop

— バスケットボールのリング; バスケットゴール
 

shoot hoops

— バスケットボールをする; シュートを打つ
 

around the hoop

— リングの周り; リングのそば
 

slam dunk on the hoop

— リングにスラムダンクする; ダンクを決める

服飾、骨組み、またはフープ付きスカート


 

hoop skirt

— クリノリン; フープスカート
 

hooped dress

— フープ付きドレス
 

underskirt with hoops

— フープ付きペチコート
 

hoop frame

— フープの骨組み; 輪型の枠

サーカスまたは火の技


 

jump through a hoop

— 輪をくぐる
 

hoop of fire

— 火の輪
 

fire hoop

— 火のフープ; 火の輪
 

leap through the hoop

— 輪を飛び越える

イディオム、表現、または比喩的意味


 

jump through hoops

— 困難な要求をこなす; 障害を乗り越える

技術用語または円周方向の応力


 

hoop stress

— 円周応力
 

hoop tension

— 円周方向の張力; 環状張力
 

hoop reinforcement

— 環状補強
 

hoop clamp

— 環状クランプ


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)