hoover - 英語から日本語への翻訳


「

hoover

」の意味 : 掃除機 [そうじき / sōjiki]、フーバー、フーヴァー
発音記号 : [ˈhuːvər]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 掃除機 そうじき sōjiki 常用 (vacuum cleaner, vacuum)
  2. フーバー Fūbā
  3. フーヴァー fūvā

例文

掃除機、装置


 

hoover

— 掃除機
 

upright hoover

— 縦型掃除機; スタンド型掃除機
 

handheld hoover

— ハンドヘルド掃除機
 

hoover bag

— 掃除機用袋; 交換用掃除機袋
 

hoover attachment

— 掃除機用アタッチメント
 

hoover motor

— 掃除機モーター; 掃除機用エンジン

動詞、動作


 

hoover the carpet

— カーペットを掃除機で掃除する; カーペットを掃除機でかける
 

hoover the floor

— 床を掃除機で掃除する; 床を掃除機でかける
 

hoover up crumbs

— パンくずを掃除機で吸い取る; パンくずを掃除機で吸う
 

hoover around the house

— 家中を掃除機で掃除する; 掃除機で家中を回る
 

hoover the stairs

— 階段を掃除機で掃除する; 階段を掃除機でかける

比喩的意味、吸収または吸引


 

hoover up funds

— 資金を吸収する; 資金を迅速に得る
 

hoover up customers

— 顧客を吸収する; 顧客を大量に引き付ける
 

hoover up data

— データを吸収する; データを大量に収集する
 

hoover someone into debt

— 誰かを借金に巻き込む; 誰かを借金に陥れる

固有名詞、ブランドまたは名称


 

Hoover Dam

— フーバーダム; フーバーダムのダム
 

Herbert Hoover

— ハーバート・フーバー
 

Hoover Company

— フーバー社; フーバー会社
 

Hoover Institution

— フーバー研究所


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)