hot seat - 英語から日本語への翻訳
「
hot seat
発音記号 : [ˈhɒt siːt]
例文
文字どおりの、物理的な意味
hot seat
— ホットシート; 加熱シートhot seat in the car
— 車のホットシートdriver's hot seat
— 運転席のホットシート比喩的な、圧力や批判
in the hot seat
— 注目を浴びている; 圧力下にある; 窮地にあるsit in the hot seat
— 圧力下にある; 難しい立場にあるput someone in the hot seat
— 誰かを窮地に立たせる; 誰かを厳しい批判にさらすtake the hot seat
— 責任を引き受ける; 困難な役割を引き受けるget into the hot seat
— 窮地に陥る; 批判にさらされるleave someone in the hot seat
— 誰かを困難な状況に置き去りにする; 誰かをなすがままにさせるテレビ番組、インタビュー、ゲーム
the hot seat on the game show
— ゲーム番組の参加者席; プレイヤーの椅子contestant in the hot seat
— 座っている参加者; ホットシートにいるプレイヤーhot-seat interview
— 緊張感のあるインタビュー; 鋭い質問のあるインタビューhot-seat questions
— 鋭い質問; 不快な質問hot seat round
— ホットシートラウンド; 圧力のかかる質問のラウンド