hot spot - 英語から日本語への翻訳


hot spot

」の意味 : ホットスポット [hottosupotto]、温点
発音記号 : [ˈhɒt spɒt]

辞書項目

名詞

  1. ホットスポット hottosupotto
  2. 温点 おんてん onten (heat spot, warm spot, hot point)

例文

インターネット接続可能な場所やWi-Fiスポット


public wifi hotspot

— 公衆Wi-Fiホットスポット; 公共Wi-Fiスポット

mobile hotspot

— モバイルホットスポット; テザリングモード

personal hotspot

— パーソナルホットスポット; 個人用ホットスポット

airport hotspot

— 空港ホットスポット; 空港Wi-Fiスポット

観光スポットや人気の集客地


a tourist hot spot

— 観光名所; 人気の観光地

a nightlife hot spot

— ナイトライフが盛んな場所; 人気のナイトスポット

a dining hot spot

— 人気の食事処; 良いレストランがある場所

a shopping hot spot

— 人気のショッピングエリア; ショッピングスポット

危険地帯や犯罪多発地域


a crime hot spot

— 犯罪多発地域; 危険な地区

a conflict hot spot

— 紛争地域; 武力衝突地域

drug trafficking hot spot

— 麻薬取引の温床; 麻薬売買が盛んな地域

生物的・疫学的な発生源


a disease hot spot

— 感染症の発生源; 病気の流行地域

a malaria hot spot

— マラリア流行地域; マラリア発生率が高い地域

a biodiversity hotspot

— 生物多様性ホットスポット; 生物多様性が豊かな地域

地質学的なホットスポット、火山活動地域


a volcanic hotspot

— 火山性ホットスポット; マグマ活動の源

a mantle hotspot

— マントルホットスポット; マントルの熱源

a tectonic hot spot

— テクトニックホットスポット; 地殻変動の活発な地域

技術的・加熱的な領域


a cpu hot spot

— CPUの発熱ポイント; CPUの局所的高温領域

thermal hot spot

— 熱的ホットスポット; 局所的な発熱領域

hot spot on a circuit board

— 回路基板上のホットスポット; 基板上の発熱箇所

マップ、可視化、高活性領域


hot spot on a map

— マップ上のホットスポット; 高活性領域

heat-map hot spot

— ヒートマップ上のホットスポット; ヒートマップ上の強度領域

social media hot spot

— ソーシャルメディアホットスポット; ソーシャルメディアで活性が高い場所


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)