hot-blooded - 英語から日本語への翻訳


hot-blooded

」の意味 : 血気盛ん [けっきさかん / kekkisakan]、血の気の多い、血の気が多い、熱血の
発音記号 : [hɒt ˈblʌdɪd]

辞書項目

形容詞

  1. 血気盛ん けっきさかん kekkisakan (passionate, full of vitality)
  2. 熱血の

成句

  1. 血の気の多い ちのけのおおい chinokenōoi (hot-headed, temperamental, impulsive)
  2. 血の気が多い ちのけがおおい chinokegaōi (hot-headed, temperamental, impulsive)

例文

気質


a hot-blooded youth

— 血気盛んな若者

hot-blooded and impulsive

— 血気盛んで衝動的な

hot-blooded passion

— 血気盛んな情熱

情熱的な性格


a hot-blooded nature

— 情熱的な性質

hot-blooded emotions

— 激しい感情

hot-blooded behavior

— 衝動的な行動

熱血


a hot-blooded argument

— 白熱した議論

hot-blooded words

— 激しい言葉

a hot-blooded reaction

— 激しい反応

恋と情熱


a hot-blooded affair

— 情熱的な恋愛

hot-blooded desire

— 燃えるような欲望

hot-blooded kisses

— 熱烈なキス


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)