hot-water bottle - 英語から日本語への翻訳


「

hot-water bottle

」の意味 : 湯たんぽ [ゆたんぽ / yutanpo]、湯婆
発音記号 : [ˈhɒtˌwɔːtə ˈbɒtl]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 湯たんぽ ゆたんぽ yutanpo
  2. 湯婆 たんぽ tanpo

例文

物品、装置


 

hot-water bottle

— 湯たんぽ
 

rubber hot-water bottle

— ゴム製湯たんぽ
 

hot-water bottle cover

— 湯たんぽカバー
 

woolen hot-water bottle cover

— ウール製湯たんぽカバー
 

hot-water bottle plug

— 湯たんぽの栓

保温、快適さ、または日常生活


 

hot-water bottle in bed

— ベッド用湯たんぽ
 

hot-water bottle to keep feet warm

— 足を温める湯たんぽ
 

hot-water bottle under the blanket

— 毛布の下の湯たんぽ
 

portable hot-water bottle

— 携帯用湯たんぽ
 

hot-water bottle cosy

— 湯たんぽカバー

医療、健康、または治療


 

hot-water bottle for menstrual cramps

— 生理痛用湯たんぽ
 

hot-water bottle for back pain

— 腰痛用湯たんぽ
 

hot-water bottle therapy

— 湯たんぽ療法
 

apply a hot-water bottle to the abdomen

— 腹部に湯たんぽを当てる
 

hot-water bottle for muscle aches

— 筋肉痛用湯たんぽ

説明、状態、または材料


 

filled hot-water bottle

— お湯を入れた湯たんぽ
 

empty hot-water bottle

— 空の湯たんぽ
 

leaky hot-water bottle

— 漏れる湯たんぽ
 

old hot-water bottle

— 古い湯たんぽ
 

rubber hot-water bottle smell

— ゴム製湯たんぽの臭い


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)