houseboat - 英語から日本語への翻訳


「

houseboat

」の意味 : 屋形船 [やかたぶね / yakatabune]、ハウスボート
発音記号 : [ˈhaʊsboʊt]   US     UK 

辞書項目

名詞

  1. 屋形船 やかたぶね yakatabune (pleasure boat (large, roofed))
  2. ハウスボート hausubōto

例文

サービスまたはレンタル


 

houseboat rental

— ハウスボートのレンタル; 水上住宅のレンタル
 

houseboat charter

— ハウスボートのチャーター; 水上住宅の期間貸し
 

houseboat booking

— ハウスボートの予約; 水上住宅の予約
 

houseboat hire

— ハウスボートの借用; 水上住宅の借り入れ

場所または配置


 

houseboat dock

— ハウスボート用係留所; 水上住宅用バース
 

houseboat marina

— ハウスボート用マリーナ; 水上住宅用係留地
 

houseboat village

— ハウスボート村; 水上住宅の集落
 

houseboat mooring

— ハウスボートの係留; 水上住宅の停泊

説明または特徴


 

luxury houseboat

— 豪華ハウスボート; 豪華な水上住宅
 

small houseboat

— 小型ハウスボート; 小さな水上住宅
 

modern houseboat

— 現代的なハウスボート; 現代的な水上住宅
 

wooden houseboat

— 木造ハウスボート; 木造の水上住宅

動作または動詞句


 

buy a houseboat

— ハウスボートを購入する; 水上住宅を買う
 

sell a houseboat

— ハウスボートを売却する; 水上住宅を売る
 

live on a houseboat

— ハウスボートに住む; 水上住宅で暮らす
 

move a houseboat

— ハウスボートを移動する; 水上住宅を移す
 

convert a houseboat

— ハウスボートを改造する; 水上住宅を改築する

観光または休暇


 

houseboat holiday

— ハウスボートでの休暇; 水上住宅での休暇
 

houseboat trip

— ハウスボート旅行; 水上住宅での小旅行
 

houseboat tour

— ハウスボートツアー; 水上住宅での観光
 

houseboat cruise

— ハウスボートクルーズ; 水上住宅でのクルーズ

法律または所有権


 

houseboat owner

— ハウスボート所有者; 水上住宅の持ち主
 

houseboat registration

— ハウスボート登録; 水上住宅の登録
 

houseboat insurance

— ハウスボート保険; 水上住宅の保険
 

houseboat title

— ハウスボート所有権; 水上住宅の権利書

維持管理、問題、または修理


 

houseboat maintenance

— ハウスボートの保守; 水上住宅の整備
 

houseboat repair

— ハウスボートの修理; 水上住宅の修繕
 

houseboat leak

— ハウスボートの水漏れ; 水上住宅の漏れ
 

houseboat inspection

— ハウスボートの点検; 水上住宅の検査


出典: JMdict (電子辞書研究開発グループ EDRDG), ウィクショナリー英語版 (CC BY-SA)