housewife - 英語から日本語への翻訳
「
housewife
発音記号 : [ˈhaʊswaɪf]
辞書項目
名詞
- 主婦 しゅふ shufu 常用 (mistress (of the house), homemaker)
- ハウスワイフ hausuwaifu
- マダム madamu 常用 (madam, (married) woman, lady)
- ママさん mamasan 常用 (mother)
- ホームメーカー hōmumēkā (homemaker)
- 刀自 とじ toji (mistress (of a household))
- 家庭婦人 かていふじん kateifujin
- 人妻
例文
役割、義務、スキル
housewife duties
— 主婦の義務; 主婦の家事housewife chores
— 主婦の家事; 主婦の日常業務housewife skills
— 主婦のスキル; 主婦の能力housewife role
— 主婦の役割housewife responsibilities
— 主婦の責任; 主婦の責務仕事、雇用、収入
full-time housewife
— 専業主婦; 外で働かない主婦stay-at-home housewife
— 専業主婦; 家にいる主婦working housewife
— 働く主婦; 仕事を持つ主婦former housewife
— 元主婦housewife income
— 主婦の収入; 主婦の個人的収入housewife allowance
— 主婦のお小遣い; 主婦への手当家族、関係、親族
housewife and mother
— 主婦であり母husband and housewife
— 夫と主婦housewife partner
— 主婦のパートナー; 主婦の配偶者housewife's role in family
— 家族における主婦の役割ステレオタイプ、世間の評価、地位
housewife stereotype
— 主婦のステレオタイプ; 主婦のイメージtypical housewife
— 典型的な主婦dutiful housewife
— 勤勉な主婦; 従順な主婦modern housewife
— 現代の主婦メディア、出版物、商品
housewife magazine
— 主婦向け雑誌; 主婦の雑誌housewife blog
— 主婦のブログ; 主婦向けブログhousewife cookbook
— 主婦向け料理本; 主婦のためのレシピ本celebrity housewife
— 有名人の主婦; 著名な主婦転身、再教育、キャリアチェンジ
returning housewife
— 職場に戻る主婦; 仕事を再開する主婦housewife training
— 主婦向け研修; 主婦の訓練retrained housewife
— 再訓練を受けた主婦; 再教育を受けた主婦from housewife to entrepreneur
— 主婦から起業家へ; 主婦から企業家へ感情、行動、自己評価
housewife pride
— 主婦の誇り; 主婦の自尊心housewife burnout
— 主婦の燃え尽き; 主婦の精神的疲弊